
Idegennyelv tanulása során a félelmek, görcs mellett a passzív tudás az egyik fő akadályozó tényező. A legtöbb tanuló korábban már tanult nyelvet, rendelkezik szókinccsel vagy valamilyen nyelvvizsgával, ennek ellenére nem tud folyékonyan beszélni. Rendelkezik tehát egy olyan tudással, melyben sok munka van, ami egy olyan érték, amit nem tud használni.
A tanulók gyakran már bőséges angol tudással rendelkeznek, de nem elég szabadok arra hogy használják is ezt a tudást is, és maguk is meglepődnek, amikor végül kiderül, hogy milyen jól tudnak angolul.