A nyelvtanulás során a kezdeti, lelkes időszakot általában egy átmeneti visszaesés követi, mivel a gyakorlás monotonná válhat. Ezt mindenki másképp éli meg: van, akinek nem okoz különösebb nehézséget, de olyan is van, aki ilyenkor türelmetlenné válik. De csak addig, amíg a megszerzett tudás nem mutat látható eredményt.

Olyan ez, mint egy időzített bomba, mint amikor egy bonyolult gépezet működésbe lép. Ez az a várva várt pillanat, amikor egyszer csak elkezdünk beszélni, úgy, ahogy korábban soha.